必読です（ただしフランス語）

ティエリー・リボーさんが再び「RUE 89」に、こんどは長文の論説を書いてくれました。京大非常勤職員や法人化のかかえる問題、日本における不安定雇用の状況、くびきりアイランドの様子、そしてコタツの説明まで、たいへん詳細にわたって紹介されています。

Japon : sur l’île des têtes coupées, la réforme de l'université passe mal
Par Thierry Ribault
http://eco.rue89.com/2009/03/26/japon-sur-l-ile-des-tetes-coupees-la-reforme-de-luniversite-passe-mal

※コメント欄に寄せていただいた翻訳をもとにして、（一部事実関係の訂正を施した）全訳を準備しています。あとほんの少しお待ちください。訳してくださった方、本当にありがとうございました。